Logan is pronounced the usual way. Same as Wolverine.

The background of panel 5 features the colors of the flag of Oz.